InterContinental Hotel Berlin GmbH
Budapester Strasse 2
D-10787 Berlin
Tel.: +49 (0)30 2602 0
Fax: +49 (0)30 2602 1182
Mail: berlin@ihg.com
www.berlin.intercontinental.com
www.intercontinental.com
InterContinental Hotel Berlin GmbH
Sitz der Gesellschaft: Frankfurt
Handelsregister: HRB90954
Geschäftsführer: Jörg Schmittem
Steuernummer: 29/441/06384
Sehr geehrte Gäste,
Hiermit möchten wir Sie darüber informieren, dass unser Spa aufgrund von Wartungen wie folgt nur eingeschränkt nutzbar sein wird:
15.–20.07.2019 | Pool geschlossen, einschließlich der Terrasse
21.–26.07.2019 | Sauna geschlossen
(Pool und Terrasse werden weiterhin zur Verfügung stehen)
Für diesen Zeitraum bieten wir Ihnen eine Alternative im gegenüberliegenden Spa des Pullman Berlin Schweizerhof an. Wir möchten uns in aller Form für jegliche Unannehmlichkeiten entschuldigen und danken Ihnen für Ihr Verständnis.
–
Dear valued guests,
Hereby we would like to inform you that the Spa access will be limited due to minor maintenance work, as per the following:
15.–20.07.2019 | Pool closed, including the terrace
21.–26.07.2019 | Sauna area closed
(pool and terrace will be accessible)
During this period, we will offer an alternative in the opposing spa at the Pullman Berlin Schweizerhof. We would like to apologise for any inconveniences this may cause and would like to thank you for your kind understanding.